Privacy Policy

 



    en-USes-ESde-DEcs-CZel-GRda-DKfr-BEfr-FRit-ITpt-PTro-ROet-EEpl-PLtr-TRfi-FIhu-HUsk-SKnn-NOsl-SIsv-SEnl-NL

    Politika cookies v NCH

    NCH Corporation je globálny dodávateľ špecializovaných chemických a priemyselných produktov a služieb.

    Spoločnosť NCH Corporation a jej skupina spoločností („NCH“) sa usilujú o ochranu Vášho súkromia a vyvíjajú technológie s cieľom, aby Vaša skúsenosť s nami bola čo najlepšia a najbezpečnejšia.

    Ak sa nachádzate v Európskej únii, správcom údajov alebo spracovateľom údajov zodpovedným za získavanie, spracovanie a používanie Vašich osobných údajov je daná dcérska alebo sesterská spoločnosť NCH, ktorá spravuje internetové stránky NCH, vrátane súborov cookies. Zastupujúcim správcom údajov spoločnosti NCH v Európe je NCH (UK) Limited. Zvoleným vedúcim dozorným úradom spoločnosti NCH v Európe je Úrad komisára pre informácie (ICO) v Spojenom kráľovstve.
     


    Rozsah pôsobnosti a účel

    Táto Politika cookies v NCH („Politika“) sa vzťahuje na všetky internetové stránky, aplikácie, produkty či služby NCH, ktoré sa vzťahujú k tejto Politike alebo sa na ňu odvolávajú. V Politike vysvetľujeme, aké súbory cookies zhromažďujeme a ako používame informácie, získané prostredníctvom používania súborov cookies a podobných sledovacích technológií. Súbory cookies, ako uvádzame nižšie, obsahujú osobné údaje. NCH zaručuje, že so všetkými osobnými údajmi je zaobchádzané bezpečne a v súlade s príslušnými zákonmi. Vo Vyhlásení NCH o ochrane osobných údajov, ktoré tiež nájdete na našich internetových stránkach, popisujeme naše opatrenia na ochranu súkromia a vysvetľujeme, aký typ údajov zhromažďujeme, ako s údajmi nakladáme, za akým účelom údaje získavame, ako zabezpečujeme, že sa údaje spracúvajú a uchovávajú v súlade so zákonom, aj aké práva máte v súvislosti s Vašimi osobnými údajmi a ako nás najlepšie kontaktovať v prípade akýchkoľvek otázok alebo obáv ohľadom opatrení spoločnosti NCH na ochranu súkromia.

    Čo sú súbory cookies?

    Cookies sú dátové súbory, ktoré do Vášho počítača zasiela internetová stránka, ktorú prezeráte. Tieto dátové súbory obsahujú informácie, vďaka ktorým si naše stránky zapamätajú dôležité údaje, prostredníctvom ktorých môžete naše stránky používať efektívnejším a užitočnejším spôsobom. Naše internetové stránky používajú cookies na rôzne účely.

    Ako používame cookies a podobné sledovacie technológie?

    Keď používate naše internetové stránky, ukladáme na Vašom počítači súbory cookies, aby sme Vám uľahčili a prispôsobili používanie stránok. Naše cookies ukladajú náhodne pridelené identifikačné čísla používateľom, krajinám, kde sa nachádzate, a Vaše krstné meno, aby sme Vás na stránkach mohli nabudúce uvítať. Vďaka súborom cookies je používanie stránok jednoduchšie, stránky fungujú plynulejšie a môžeme lepšie udržiavať ich bezpečnosť. Ak to dovoľuje Váš prehliadač, naše cookies môžete kedykoľvek odmietnuť, ale niektoré časti našich stránok potom nemusia správne fungovať.

    Používame tiež takzvané „Flash cookies“. Jedná sa o typ cookies, ktoré sa získavajú pomocou programu Adobe Flash Player - softvérového prehrávača médií, ktorým Váš počítač prehráva online videá a púšťa audio nahrávky. Pokiaľ chcete spravovať používanie Flash cookies na svojom počítači, navštívte stránky spoločnosti Adobe. Ak používate prehliadač Firefox, môžete si tiež nainštalovať doplnok na detekciu a mazanie Flash cookies. 

    Návštevníci našich stránok používajú rôzne internetové prehliadače a počítače. Aby ste mohli naše stránky pomocou Vami používaných technológií prezerať čo najľahšie, automaticky zaznamenávame typ prehliadača (napr. Internet Explorer) a operačného systému (napr. Windows, Mac) užívateľov stránok a názov domény poskytovateľa internetových služieb. Zaznamenávame tiež celkové číslo návštevníkov našich stránok, aby sme ich mohli aktualizovať a zlepšovať. Z týchto údajov zisťujeme, či návštevníci uprednostňujú niektoré prvky stránok viac ako iné, takže môžeme stránky neustále inovovať a udržiavať ich pre našich návštevníkov atraktívne.

    Prečo cookies používame?

    Technológiu cookies a IP adries používame za účelom získavania informácií od návštevníkov na internete a pre poskytovanie čo najlepšieho individualizovaného používania našich stránok registrovaných používateľom.

    Technológia cookies nám pomáha poskytovať návštevníkom obsah prispôsobený ich záujmom a uľahčiť návštevníkom objednávku produktov a ponuku ďalších funkcií našich stránok. V príslušných situáciách, podľa našich deklarovaných postupov a zásad, môžeme v takých prípadoch spájať osobné údaje so súbormi cookies.

     

    Aké technológie tretích strán používame?

    Na údržbe a zlepšovaní našich internetových stránok spolupracujeme s tretími stranami. Zaručujeme, že všetky spoločnosti, s ktorými spolupracujeme a ktoré zhromažďujú osobné údaje, postupujú v súlade s prísnymi normami ochrany údajov. Medzi tieto spoločnosti patrí napríklad:

    Google & Google Analytics | Zásady ochrany soukromia

    Nástroj Google Analytics používame, aby sme získali väčší náhľad o tom, ako naši zákazníci nachádza naše internetové stránky a ako sa na nich pohybujú, ako dlho si užívatelia zobrazujú obsahové položky a ako často sa na naše stránky vracajú. Google Analytics nám tiež pomáha monitorovať efektivitu výdavkov za digitálne marketingové kampane.

    JQuery & JQuery UI | Informácie

    Nástroje JQuery a JQueryUI používame na úpravu vzhľadu našich stránok a tiež ako spôsob, akým môžete spravovať cookies, ktoré používame.

    Aké kategórie súborov cookies používame?

    Cookies, ktoré používame, sa na základe odporúčaní Medzinárodnej obchodnej komory delia do kategórií: nevyhnutné, výkonové, funkčné a cielené/reklamné.

    „Nevyhnutné cookies“ Vám umožňujú pohyb na internetových stránkach a používanie hlavných funkcií ako bezpečná zóna, nákupný košík alebo online fakturácia. Tieto cookies o Vás nezhromažďujú žiadne informácie, ktoré možno použiť na marketingové účely alebo ktoré zaznamenávajú, čo ste robili na internete. Nevyhnutne nutné súbory cookies používame na účely:

    • Zapamätania položiek ako informácie vyplnené v objednávacom formulári pri Vašom pohybe medzi rôznymi stránkami v rámci jednej relácie internetového prehliadača
    • Rozpoznania Vášho prihlásenia na stránkach NCH
    • Zaistenia Vášho pripojenia na správnu službu na našich stránkach, keď meníme spôsob funkcie stránok

    Cookies, ktoré radíme medzi „nevyhnutné“, NEPOUŽÍVAME za účelom:

    • Zhromažďovania informácií, ktoré možno použiť na zacielenie propagácie produktov a služieb
    • Zapamätania Vašich preferencií alebo užívateľského mena po skončení Vašej aktuálnej relácie

    „Výkonové cookies“ zhromažďujú informácie o tom, ako naše internetové stránky používate, napr. ktorú konkrétnu stránku návštívite alebo či sa vyskytli nejaké chyby. Tieto cookies nezhromažďujú žiadne informácie, na základe ktorých Vás možno identifikovať - všetky získané informácie sú anonymné a používajú sa len na zlepšenie funkcie našich stránok, k lepšiemu pochopeniu, čo našich užívateľov najviac zaujíma, a na meranie efektívnosti našej reklamy. Výkonové súbory cookies používame na účely:

    • Poskytovania štatistiky používania našich internetových stránok
    • Zistenia, ako efektívna je naša reklama (tieto informácie nepoužívame k zacieleniu reklám na Vašu osobu pri prezeraní iných internetových stránok)
    • Vylepšovania našich stránok meraním vyskytujúcich sa chýb
    • Testovania rôznych dizajnov našich stránok

    Cookies, ktoré radíme medzi „výkonové“, NEPOUŽÍVAME za účelom:

    • Zhromažďovania informácií, ktoré možno použiť na zacielenie propagácie produktov a služieb
    • Zapamätania Vašich preferencií alebo užívateľského mena po skončení Vašej aktuálnej relácie
    • Zacielenie reklám na Vašu osobu pri prezeraní iných internetových stránok

    „Funkčné cookies“ slúžia na poskytovanie služieb alebo na zapamätanie nastavení, ktoré zlepšia Vaše používanie stránok. Funkčné súbory cookies používame na účely:

    • Zapamätania Vášho nastavenia stránok ako vzhľad, veľkosť písma, preferencie a farby
    • Zapamätania, či už sme Vás žiadali o vyplnenie dotazníka
    • Zobrazenia Vášho prihlásenia na stránkach
    • Zdieľania informácií s partnermi s cieľom poskytnúť Vám služby na našich stránkach. Zdieľané informácie nie sú použité na žiadny iný účel, než je poskytnutie služby, produktu alebo funkcie

    Cookies, ktoré radíme medzi „funkčné“, NEPOUŽÍVAME za účelom:

    • Zacielenia reklám na Vašu osobu pri prezeraní iných internetových stránok

    „Cielené/reklamné cookies“ odkazujú na služby poskytované tretími stranami ako tlačidlá „Páči sa mi“ alebo „Zdieľať“. Tretie strany tieto služby poskytujú výmenou za informáciu, že ste navštívili naše internetové stránky. Cielené/reklamné súbory cookies používame na účely:

    • Prepojenia so sociálnymi sieťami ako Facebook, ktoré môžu tieto informácie následne použiť na účely zacielenia reklám na Vašu osobu pri prezeraní iných internetových stránok
    • Poskytovania informácií o Vašej návšteve reklamným agentúram, aby Vám na ich základe mohli prezentovať reklamy, ktoré Vás môžu zaujímať

    Čo sú webové signály a ako ich používame?

    Niektoré naše internetové stránky a e-mailové aktualizácie môžu obsahovať takzvané webové signály, elektronické prvky známe tiež ako jednopixelové súbory GIF, priehľadné súbory GIF alebo sledovacie pixely. Ich prostredníctvom na stránkach počítame, koľko návštevníkov si naše stránky zobrazilo. V marketingových e-mailoch a newsletteroch ich používame na meranie, koľko odberateľov si oznámenie prečítalo. Vďaka webovým signálom môžeme zisťovať štatistické informácie o tom, aké činnosti a prvky našich užívateľov zaujímajú najviac, a na tomto základe používateľom poskytovať individualizovaný obsah. Webové signály nepoužívame na prístup k Vašim osobným údajom bez Vášho súhlasu.

    Ako môžete vypnúť funkciu cookies?

    Odmietnutie cookies v nastavení prehliadača

     

    Ak cookies odmietate, môžete si v počítači nastaviť upozornenie, kedykoľvek sa Vám odosiela súbor cookie, alebo si v prehliadači (napr. Internet Explorer alebo Firefox) vypnúť všetky cookies. Spôsob, ako správne zmeniť alebo aktualizovať cookies, nájdete v záložke „Pomoc“ Vášho prehliadača.

     

    Ďalšou možnosťou je navštíviť príslušnú stránku užívateľskej podpory Vášho prehliadača, kde nájdete ucelené informácie, ako túto funkciu v prehliadači nastaviť. Zistíte tiež podrobné pokyny, ako z počítača cookies vymazať, a všeobecné informácie o súboroch cookies. Návod, ako túto funkciu nastaviť v prehliadači na Vašom telefóne, nájdete v užívateľskom manuáli k telefónu. Nezabudnite, že obmedzenie súborov cookies môže mať vplyv na funkciu internetových stránok a aplikácií NCH.

    Ako reagujeme na nastavenie „Nesledovať“?

    Nepodporujeme nastavenie prehliadačov „Nesledovať“ (Do Not Track) a momentálne nie sme súčasťou žiadneho rámcového nastavenie funkcie „Nesledovať“, vďaka ktorému by sme mohli reagovať na Vaše signály a ďalšie mechanizmy ohľadom zberu Vašich osobných údajov.

    Zmeny tejto Politiky

    Obsah Politiky sa môže meniť, navštevujte preto túto stránku pravidelne a pozrite si prípadné zmeny. Používaním našich internetových stránok, aplikácií alebo služieb po zverejnení zmien vyjadrujete súhlas so zmenami podmienok.

    Ako nás môžete kontaktovať?

    Táto Politika bola spísaná s cieľom podania jasných a stručných informácií. Politika neobsahuje všetky podrobnosti o všetkých aspektoch zberu a používania Vašich osobných údajov spoločnosťou NCH. V prípade akýchkoľvek otázok ohľadom tejto Politiky nás kontaktujte na e-mail: DataPrivacy@nch.com.

    Svoje otázky môžete tiež zasielať poštou na adresu lokálnej sesterské spoločnosti NCH, ktorej údaje nájdete v príslušnej sekcii kontaktov na www.ncheurope.com.

    Riadiaci jazyk

    V prípade nesúladu medzi anglickou verziou Politiky a verziou preloženou do iného jazyka je riadiacim jazykom tejto Politiky angličtina.

    Posledná verzia

    K poslednej kontrole a aktualizácii došlo: 4. apríla 2018.